223245.jpg

 

[몬스터짐 MLB] 7월 22일(한국 시간) 콜로라도 로키스와의 원정경기에서 7번 우익수로 선발 출장한 추신수 선수가 아시아인 최초로 사이클링 히트를 달성했습니다. 추신수 선수의 사이클링 히트는 MLB 역대 307번째 기록이며, 텍사스 팀 통산으로는 8번째였습니다. 4안타 경기를 펼친 추신수는 시즌 타율이 0.226에서 0.235로 소폭 상승했습니다. 현지 해설진의 반응을 살펴봅니다.

 

131756678_DT8V1022.jpg

 

[텍사스 해설진]

캐스터 스티브 버즈비(좌): 1949년생, 캔자스 시티 로열스 우완투수, 첫 3시즌에서 56승을 거두었으나 회전근 부상으로 은퇴,1973년 노히트 노런 기록, 1974년 22승 거두고 올스타 선발, 은퇴 후 방송계로 진출.

해설자 마크 맥클레모어: 1964년생, 텍사스 레인져스에서 데뷔한 전 메이져리거. 19년동안 통산 .259의 타율, 1602안타, 53홈런 기록.

[2회 무사 주자 1루, 추신수 첫타석]

버즈비: 추신수, 우전안타! 엘비스는 3루를 돌아 홈으로 달립니다, 송구도 홈을 향해 날아드는데, 제때 도착하지 못했군요! 추신수의 2루타 때 엘비스가 1루부터 내달려 득점을 올렸습니다. 레인저스가 1:0으로 리드합니다. 어제 말씀해주신, 공이 수비수 사이로 쏜살같이 지나간다는 게 이거군요.

맥클레모어: 네, 이곳에서는 수비하기가 정말 힘들어요, 내야 잔디도 공이 빠르게 구르고 외야도 마찬가지입니다. 추신수가 공을 후려쳐 내야에서 거의 담장까지 가는 타구를 만들었습니다. 수비수 사이의 빈 공간을 깊이 찔렀기 때문에 엘비스가 홈까지 들어올 수 있었네요. (리플레이) 보세요, 공이 원, 투 바운드로 뻗어가죠? 외야수들이 워닝트랙에서 3미터 정도 되는 깊은 곳에서 포구를 할 수 있었습니다.

[4회 무사 주자 없음, 추신수 두번째 타석]

버즈비: 추신수가 레인저의 4회 공격을 리드하겠습니다. 2회 첫 타석에서 추신수는 1타점 2루타로 레인저스에 첫 득점을 안겼습니다. 추신수의 올 시즌 40번째 타점이었습니다. 약간 낮은 공을 골랐고요 2볼 노 스트라이크입니다. 추신수는 카일 캔드릭을 상대로 상당히 성공적이었죠. 연속 타석에서 홈런을 두 개 쳤어요. 스트라이크, 들어왔습니다. 전 타석에서의 2루타로 추는 캔드릭 상대 12타수 4안타 5타점을 마크했습니다. 2-1 피치. 오른쪽을 향하는 강력한 타구!! 멀리 갑니다! 굿바이! 카일 캔드릭을 상대로 세 번째 홈런. 추신수의 12호 홈런이고 레인저스는 4:0으로 리드합니다.

멕클레모어: 추신수가 본인이 좋아하고 잘 다룰 수 있는 공을 얻었군요. 올스타 브레이크 이후 그는 다른 타자가 되었어요. 배트가 스트라이크존을 그냥 두지 않습니다. 첫 타석에서 우중간으로 가는 안타, 혹은 2루타를 쳤고, 캔드릭은 몸 쪽을 공략하려 했는데 추신수의 해피 스팟으로 들어갔어요.

버즈비: 텍사스의 98번째 팀 홈런입니다. (리플레이 보며) 추신수가 타구를 하늘 높이 쏘아올렸군요.

[5회초 무사 주자 1,3루 추신수 세번째 타석]


114231570_DT8V0698.jpg

 


버즈비: 플란데, 이제 추신수를 상대합니다. 무사 주자 1,3루. 추신수는 오늘 캔드릭을 상대로 좋은 활약을 했습니다. 2루타와 홈런 하나씩었어요. 2득점을 했고 타점도 두 개였습니다. 그리고 더 큰 피해를 입힐 찬스를 맞이했죠. 땅볼이 메이휴의 다이빙을 피해 오른쪽 필드로 빠져나갑니다. 추신수, 오늘 3번째 타점을 생산하네요. 이로써 레인저스가 5:0으로 리드하게 되었습니다.

멕클레모어: 추는 오늘 굉장히 적극적입니다. 플란데가 올라와서 초구를 패스트볼로 던졌는데 추가 그것을 기다리고 있었어요. 시프트를 뚫은 안타였습니다.

버즈비: 3안타에 3타점, 추신수, 3루타가 빠진 사이클링 히트입니다.

[7회초 1사 주자 없음, 추신수 네번째 타석]

버즈비: 추, 초구 스트라이크를 지켜봅니다. (타격) 중앙을 향하는 내려찍힌 타구, 툴로위츠키가 지키고 있습니다. 추신수 오늘 첫 범퇴입니다. 2아웃.

[9회 초 무사 주자 없음, 추신수 다섯 번째 타석]

버즈비: 추신수가 9회 초 선두타자로 나왔습니다. 레인저스가 8:0으로 앞서고 있습니다. 추신수의 영웅적인 활약에 힘입은 바가 큽니다. 세 명의 주자를 불러들였고 2득점을 했습니다. 잘맞았습니다, 센터필드를 향하는 타구! 블랙몬, 펜스를 향해 달립니다, 워닝 트랙 근처에서! 타구가 펜스를 맞고 튕겨 나왔습니다!!!!

맥클레모어: 카하!

버즈비: 추신수, 사이클링이 가능할 것 같습니다! 그가 3루를 향해 달립니다, 그리고 다이빙하며 들어갔습니다!! 추신수!!! 사이클링 히트를 달성했습니다! 9회, 3루타로 사이클링을 완성시키고야 말았습니다. 추신수가 레인져스의 레코드북에 이름을 올립니다, 아드리안 벨트레도 레인져스에서 사이클링을 기록한 적이 있죠. 대단하네요.

맥클레모어: 대단해요, 가운데 낮은 공을 걷어올려 415피트나 날려보냈습니다. 믈랙몬이 펜스까지 달렸고 되돌아가야 했습니다, 추신수에게 필요했던 모든 것이 저 415피트 지점에 있었습니다. 사이클을 기록하다니, 정말 잘했어요, 추.

버즈비: 치리노스가 추를 홈으로 불러들이려 하고 있습니다. 추신수는 오늘 5타수 4안타를 기록 중인데 이번에 처음으로 타점이 없는 안타였네요. 2013년 9월 23일 알렉스 리오스 이후 레인저스의 첫 사이클링입니다. 팀 역사상 8번째이고요.

[경기 종료 후]

버즈비: 오늘의 파워 플레이어는 사이클링의 사나이, 추신수가 아니면 누구겠습니까.

멕클레모어: 추신수는 오늘 어마어마한 밤을 보냈습니다. 초구를 받아쳐 안타와 관중석 2층을 맞추는 홈런을 치면서 출발했고 1타점 적시타로 여기서 4타수 4안타 (사실은 3타수 3안타)가 됩니다. 그리고 마지막에 가장 어려운 3루타를 쳐내면서 사이클을 완성시켰습니다. 쉽지 않은 일이었지만 결국 해냈어요, 추신수의 위대한 밤이었습니다. 그가 돌아와 멋진 스윙을 하는 걸 보니 좋네요.

[몬스터짐 MLB] 다음 경기로 찾아뵙겠습니다.

이용수 기자(press@monstergroups.com)
사진 :순스포츠 홍순국 기자
[㈜몬스터그룹 몬스터짐 - 무단전재 및 재배포 금지]

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
5430 추신수 현지해설 "48타점, 생산력은 여전해" [2] file 밥뭇나 2015.07.31 34040
5429 강정호 현지해설 "구심의 스트라이크존, 너무 넓다" [1] file 밥뭇나 2015.07.31 7222
5428 추신수 현지해설 "최근 페이스 안정적" [1] file 밥뭇나 2015.07.30 2937
5427 강정호 현지해설 "득점생산 위해 태어났다" [2] file 밥뭇나 2015.07.30 4202
5426 [포토]추신수, 5경기 연속 출루 file 전수은 2015.07.29 1469
5425 추신수 현지 해설 "몸쪽 공 던지다 맞아" [1] file 밥뭇나 2015.07.29 2334
5424 강정호 현지 해설 "모든 관중을 침묵시킨 한방" [1] file 밥뭇나 2015.07.29 6578
5423 현지 유력매체 "강정호, 이기는 야구로 존중 받아" [1] file 밥뭇나 2015.07.29 4478
5422 강정호 현지해설 "맞아도 물러서지 않을 선수" [1] file 밥뭇나 2015.07.26 56617
5421 강정호 현지 해설 "신인왕 후보로 유력" [1] 전수은 2015.07.25 2628
5420 강정호 현지 해설 "루키 중 출루율 1위" [1] file 전수은 2015.07.24 3349
5419 야구의 구심은 컴퓨터로 대체되어야 하나? [3] file 밥뭇나 2015.07.24 8098
5418 그레인키와 하퍼, 시대를 향한 돌격 [1] file 전수은 2015.07.23 6854
5417 강정호 현지 해설 "스윙이 극단적으로 좋아" [1] file 전수은 2015.07.23 2434
» 추신수 현지해설 "영웅적인 활약" [4] file 전수은 2015.07.22 64271
5415 강정호 현지해설 "로렌조 케인을 꺾었다!" [1] file 전수은 2015.07.22 2341
5414 ML 후반기에 벌어질 수도 있는 놀라운 일 file 전수은 2015.07.21 2025
5413 강정호 현지해설 "완벽한 타이밍!" [3] file 밥뭇나 2015.07.21 26140
5412 '국보급 타자' 박병호, 역대 3번째 4년 연속 30홈런 기록 file 전수은 2015.07.17 2132
5411 메이저리그 전반기 결산 10대 뉴스(하) file 전수은 2015.07.15 1615