구글 번역 정확도 높이는 방법 0

2014.04.02 09:26

기사보다 유용한 것 같아 올립니다.

구글 번역기를 사용해서 영작을 할때, 일본어로 먼저 바꾸고 영어로 바꾸면 더 정확하게 번역된다고 하네요.
구글 번역기는 사용자가 번역한 데이터베이스를 바탕으로 번역을 하는데 일본어-영어 데이터가 워낙 많아 더 정확 할 수 밖에 없다는군요.
급한데로 번역기 사용하고 싶으신 분들은 알아두면 유용할 듯하네요.

http://www.bloter.net/archives/144863

추천 0

인쇄

스팸신고

이 게시물을

모든
운동, 스포츠, 고기, 술 좋아합니다.

번호	제목	글쓴이	날짜
87658	[오리진] 피파 12 (무료) [3]	삼대오백	2014.03.28
87657	책상 머슬업 영상 [8]	삼대오백	2014.03.28
87656	삼성 갤럭시 S5 개봉기 [5]	삼대오백	2014.03.29
87655	이쯤 되서 뜬금없이 묻고 싶은 몬짐분들의 주말치팅식사&술안주등등 선호도~![위험! 침샘폭발 주의] [24]	장코치	2014.03.29
87654	4월에는 어떤 제품이 할인할까요? ㅎㅎ [9]	딥풀업스콰트	2014.03.29
87653	4월 사은품, 할인 계획 (주로 Gaspari) [8]	딥풀업스콰트	2014.03.30
87652	Animal Cuts Tank Top White 요제품이 한정판매로 변경되었네요. [4]	윤랑	2014.03.30
87651	롯데리아 만우절 이벤트 [4]	딥풀업스콰트	2014.04.01
87650	해외 직구의 모든것 [1]	글래머에디터	2014.04.01
87649	프로틴바는 어떤 제품, 어떤 맛이 괜찮나요? [9]	딥풀업스콰트	2014.04.01
87648	MLB유니폼 및 져지에 관하여	삼대오백	2014.04.01
87647	스타벅스 25% 할인 (4/7일까지) [1]	세르게이부스케츠	2014.04.01
87646	현재 환율 1050원대 [5]	딥풀업스콰트	2014.04.02
87645	여러분들의 선택은? 프로틴 [5]	Christian	2014.04.02
»	구글 번역 정확도 높이는 방법	삼대오백	2014.04.02
87643	수입화물의 적하목록제출에서부터 반출까지 단계별 설명	삼대오백	2014.04.02
87642	관세율 정리	삼대오백	2014.04.02
87641	몬짐에 군인회원님들~~ 에버랜드 공짜로 가세요!!	삼대오백	2014.04.02
87640	모니터 불량화소 체크해 봅시다 [1]	삼대오백	2014.04.02
87639	[for 남자] 패션, 기본부터 접근하기 (부제: 부위별 추천아이템)	삼대오백	2014.04.02